¨RINCONCITO DEL ARTE¨
jueves, 4 de enero de 2024
jueves, 20 de enero de 2022
JAIME PATERNINA MERCADO.
UNA HISTORIA POR CONTAR
Pero
más que llegar puntual, me empezó a llamar la atención, que, en toda la
esquina, en una casa grande, construida en madera y zinc, que aún hoy se conserva,
casi siempre a la hora de mi llegada a ese sitio donde solía esperar a abrieran
la escuela, escuchaba el gemir de un acordeón, otras veces el apacible arpegio
de una guitarra, o el sonido afable de una flauta dulce. Mi curiosidad de niño
me llevaba a asomarme por una de las ventanas que permanecía abierta todo el
día, fue así como por primera vez conocí a Jaime Paternina, sin imaginarme que
con el tiempo la música, nos convertiría en grandes amigos. A este maestro lo
defino como una persona llena de nobleza y humildad, jovial y con un tinte de
muy buen humor, que hasta en los momentos más críticos de su estado de salud ha
sacado apuntes del buen humor que posee
Este
sampedrense músico autodidacta, nació el 24 de marzo de 1947, el noveno de los
hijos de don Abran Paternina y doña Teresa Mercado, inicio su primaria en la
escuela pública de san pedro, hoy Institución educativa San Juan Bosco, y la
termina en el colegio Simón Bolívar de Cartagena, se gradúa de bachiller en el
colegio La Esperanza de Cartagena, y obtiene el título de Administrador de
empresas en la Universidad Tecnológica de Bolívar.
Aunque
en su familia ya había existido un antecedente musical, ya que Hugo Paternina
su hermano tocaba acordeón, fue en Cartagena, donde decide seguir cultivando la
música. Su hermana Norma quien quería aprender a tocar guitarra, contrato a un
maestro de música para que le enseñara a tocar la guitarra, pero al final fue
Jaime quien termina recogiendo los conceptos musicales del maestro Benjamín
Villa quien por coincidencia fue quien sentó en él las bases y secretos de la
guitarra.
Es
el maestro Jaime Paternina un músico completo, conocedor de los vericuetos
siderales de la música, estudioso de la misma. El mismo se considera un músico
autodidacta, empíricamente aprendió a tocar el acordeón, el piano, la melodía,
la dulzaina o violina y la flauta dulce. En su época de estudiante en Cartagena,
con un acordeón de dos teclados, de propiedad del ya fallecido medico Oswaldo
Caicedo Arrieta, organiza su primera agrupación musical al lado Heriberto
López, músico sampedrense, Luis y Pepe Tenorio músicos cartageneros y Hernando
Zumaque hermano este último de Francisco Pacho Zumaque. Esta agrupación musical
en las épocas carnaval novembrino del 11 de noviembre integraba a las colonias
de san pedro y Buenavista radicadas en la ciudad heroica.
Después
de graduarse como Administrador de empresas, por el año 1971 se vincula al sector
agroindustrial con el Instituto de Mercadeo Agropecuario IDEMA desempeñándose
como Director Centro V25 en un periodo de 4 años, pasa como administrador de
desmote a la central algodonera Cenalgodon en la planta de Magangué, después
pasa a Sabanalarga Atlántico, San Pedro sucre y Repelón Atlántico, después pasa
a coordinar las operaciones de la empresa Indugraco. Este juglar de mi tierra
sampedrence, también tuvo un paso laboral por el sector público. Sus
ocupaciones laborales, jamás fueron impedimento para que el maestro Jaime
Paternina siguiera desarrollando sus actividades musicales donde quiera estaba siempre
saco espacio y tiempo para seguir desarrollando ese don musical con el que
naciera.
Hacia
1981 organiza una de las agrupaciones más populares de la sabana denominada EL
GRUPO CANDELA, pero su debut como organización musical se da en el año 1982,
convirtiéndose en el boom del momento en los departamentos de sucre y bolívar.,
fue tanta su popularidad que ese mismo año 82 el periódico el espectador uno de
los diarios de más circulación en el país en su sección Caribe publica una
reseña de esta agrupación de jóvenes músicos de la sabana sucreña más
exactamente de san pedro sucre, dedicándole un cuarto de página. Podemos
destacar sus integrantes entre quienes destacamos Roger Méndez, Gabriel Manjarrez,
José Coley, Wilber Cuello, Oscar
Chamorro, Orlando Hernández, Jorge Carlos Luna, Fredy Galván, Martin Morales,
Edilberto Arrieta, Héctor Bahena quien era el ingeniero de sonido, Eliecer
Castro, y su director Jaime Paternina Mercado.
La
creación de la casa de la cultura hacia 1988 trae como ingredientes buscar la
identidad cultural del municipio de san pedro es cuando se conforma la coral
Armonía Sampedrense donde Jaime entra formar parte como pianista, bajo la
dirección del maestro Rodolfo Badel Troncoso, con quien Jaime perfecciona la
ejecución del piano. Para la época
logran ganar el concurso abierto para colocarle melodía a la letra del
himno a san pedro letra escrita por el Dr. Oswaldo Caicedo Vizcaíno. Es una
época marcada por el avance cultural en San Pedro, pero muy paralela a la coral
Armonía Sampedrense, se funda el grupo folclórico Cristo Vive, y es Jaime
Paternina quien lo dirige.
En
1994 la casa de la cultura RAIMUNDO GUERRA GIL, organiza el festival de
intérpretes y de canción inédita, versión Jaime Paternina Mercado, donde se le
hace un reconocimiento al aporte a la música y el folclor sampedrense, y sobre
todo a la labor desarrollada entre la juventud de san pedro quienes encontraron
en el maestro Jaime Paternina el soporte para encausar su talento e inquietudes
musicales. Fue condecorado con la mención honorifica a la excelencia cívica,
otorgada por la alcaldía municipal el 13 de mayo de 2005.
Para
mí, es Jaime ese músico integral que va dejando huellas en este camino de
difícil andar como lo es música, excelso compositor, de porros, cumbias y enamorado
de su tierra sampedrense, en quien se ha inspirado muchas de sus canciones. Sé
que hoy, hay conmigo muchos que agradecemos haber conocido al maestro de
maestros como yo lo denomino, porque nos mostró ese camino fascínate de la
música, nos mostró ese sendero que demarcaran Apolo y Orfeo y nos enseñó a
descubrir y a acariciar las musas, para que así pudiesen afloran tantos
talentos en este pueblo que tanto queremos.
Muy
particularmente en mi caso, agradeceré siempre sus enseñanzas para conmigo, fue
la primera persona que creyó, en mis composiciones, y fue el primero en montar
en su agrupación candela mis primeras canciones, (POEMA DEL ALMA) (GAVIOTA
VIAJERA) gracias maestro por creer en mí.
El
maestro Jaime Paternina Mercado, desde que lo conozco ha sido un abanderado de
las causas culturales del entorno sampedrense, fue socio fundador de la casa de
la cultura Raimundo Guerra Gil, también socio fundador de la fundación San
Pedro Claver, y fue uno de los pilares para que esta entidad organizara el
llamado festival Pasión Sabanera, evento este n el cual se dio a conocer a
nivel nacional el talento musical del sampedrense.
Contrajo
matrimonio con Lorena Llanos, el 20 de julio de 1982, de cuya unión existen
tres hijos, Jaime José, quien es administrador industrial vinculado con la
empresa privada en la ciudad de Cartagena, Gissell quien es abogada vinculada
laboralmente con la defensoría del pueblo, y Fabio quien también es abogado de
profesión y ejerce su profesión independientemente.
De
sus hijos quien le ha seguido sus pasos por los senderos de la música es Gissell,
joven dotada con un color de voz muy melodioso y muy profesional, y quien ha
interpretado uno de sus porros con el acompañamiento de la banda juvenil Chocho, la obra musical Sampedrense soy.
Entre
las composiciones que se le han grabado a este juglar de la tierra están,
Sampedrense soy, con la banda juvenil de chocho, porro tapao cantao, con la voz
de Gissell Paternina Llanos. Homenaje a mi pueblo es un ritmo de porro, con el
acordeón de Jorge Carlos Luna y la voz de Gissel Paternina Llanos. Una morena
en ritmo de merengue con el acordeón de Jorge Carlos Luna y la voz de Castelán
Meza. Mujeres de mi tierra con el acordeón de Jorge Carlos Luna y la voz de
Giselle Paternina. Amanecer en mi pueblo porro tapao con la banda 25 de julio
de Santiago Apóstol. Hoy quisimos en marcar en esta crónica a este gran
baluarte de nuestra música, para que su nombre quede en la historia musical de
los sampedrense, y en aras que las autoridades culturales de este municipio le
brinden un verdadero homenaje en grande a este educador de juventudes, que ha
dado todo de sí, para inculcar en diferentes generaciones ese bello arte que es
la música.